> Imagine you run a company register for a local government.

Is this data not public for some reason? I think it will not hurt if there are multiple copies spread between public offices and private companies. What really hurts is a private company hammering your webserver for their own profit. They should get their own copy.