My simple route for handling slow replies:

1. Quick email saying “acknowledge, will work on a reply with estimate target date”

2. Proper reply ideally by target.

Guilty as charged.