I was sure you were wrong so I went and did some reading and, you're right. I'm wrong.

I was thinking of the aqueous sodium ion batteries, which do not have the issues described. I thought those were the ones that are commercially available, but that's not the case.