This is not true on pretty much any phone post 2014ish. Pretty much all platforms have IOMMU's or similar separation mechanisms. source: did baseband vr commercially
Basebands have not had DMA for a long time. There can still be vulnerabilities, which it sounds like is what happened here, but there’s no DMA anymore on new phones.