Sorry but I really tried watching that and nothing about it made me want to either a) keep watching past the first few minutes or b) accept that she actually had a point.

Which she probably did, but certainly not to the level that I'd agree watching your suggestion would be more enriching than watching the original documentary.

In fact, now I want to watch My Octopus Teacher for the 4th time, despite all the excellent alternative suggestions in this thread!