Unless they're using their personal cell phone, this should be a basic feature of the hospitals phone system, it is a feature decades old. No reason the caller ID should be set to the DID of the doctor.