There were networks of deployable remote surveillance buoys being developed by the 1990s. Source: Public research reports of military research organizations. Presumably removing the propulsion expectation simplifies the problem domain.
I wonder if you could have a flotilla of heli-drones that drop in sampling microphones/active sonar. Wind might be hard to deal with in storms or heck even typical conditions.
