It's worth saying that this does seem to be something distinct to twitter (maybe tumblr has some elements of it). It doesn't seem to happen in the same way on facebook or less social-oriented web fora.

(That's my impression anyway; I don't have statistics)